ヘッドライン






























【語学】英会話は“ステイタス”ではない

1: ノチラ ★ 2018/06/27(水) 21:28:10.15 ID:CAP_USER
アメリカの経済誌ハーバード・ビジネス・レビューによれば、「世界で英語を話す人の約8割弱が非ネイティブ」だという。つまり、世界で英語を話す人の大半は母国語とは別に学んで英語を身につけた人々なのだ。ときに先進国の中でも日本人は英語下手と言われる。日本と海外の英語教育は何が違うのだろうか?

「日本人は英語を難しく考えすぎています。すでに義務教育で英会話の土台はできています」と、『世界で活躍する日本人エリートのシンプル英語勉強法』(ダイヤモンド社)の著者・戸塚隆将さんは訴える。ゴールドマン・サックスに入社し、ハーバード・ビジネス・スクールでMBAを取得したという、いわばエリートの彼でも、本格的な英語学習を始めたのは社会人になってからという。

日本人は「できる、できない」の二択で考えがち。ネイティブスピーカーのように喋れなければダメだと気負いすぎているのだという。現にゴールドマン・サックスの内で使われる英語はとてもシンプルだそうだ。

入社当時、著者が手本とした日本人の上司の英語を聞くと、

・「We should do~(わが社は~すべきだ)」
・「You need to think about~(あなたたちは~のように考える必要がある)」
・「I believe~(私は~のように考える)」
・「It is because~(なぜならば~)」

といった決まった表現を頻繁に用いていた。基礎的な単語ばかりなのに、その上司の発言には説得力があり、ネイティブスピーカーの社員も真剣に耳を傾けていた。

そこから著者が気づいた、英会話のポイントは3つだ。

・結論が明確で、短く、わかりやすい
・論理が明確で、ストレート
・簡単でわかりやすい語彙

実際には、堂々と主張を述べる態度や、周囲の意見を聞き取るリスニング力も必要というが、ネイティブスピーカーと話すときは、まず結論をはっきりと伝えることが大事なのだ。私たちの日本語は曖昧な表現が多いために、そのまま英訳しようとして英会話の難易度を上げている面もあるのだろう。

名だたる大企業の経営者にしても結論ありきの話し方をする。スピーチの名手として知られるアップル社のスティーブ・ジョブズ氏も、冒頭で「Today I want to tell you three stories from my life.(今日は私の人生から3つの話をしたいと思います)」といったように、「言いたいことは3つ」と結論を先に言ってしまうテクニックで聞き手を引き込んでいた。

発音にしても自信を持ってゆっくりと、大きな声で話せばアクセントを気にする必要はない。例えば、日産のカルロス・ゴーン氏もフランス語訛りの英語だが、聞き間違えようのない簡単な単語や表現を繰り返し多用する。これもわかりやすい英会話のお手本だという。

本書では、「英語はステイタスでもないし、ファッションでも、教養でもありません」とシンプルな英語の重要性を説いた上で、そのシンプル英語を90日間でマスターする勉強法を解説している。

英会話はハードルが高いと思っている人こそ、このシンプルな英語に感動するはずだ。私も英語に触れるのは学生時代以来だが、この本に出会って英語の楽しさにようやく気づいた思いだ。

3: 名刺は切らしておりまして 2018/06/27(水) 21:30:36.38 ID:p+arfrzX
早口で話すな

11: 名刺は切らしておりまして 2018/06/27(水) 21:59:37.86 ID:TVXIKjds
大体、こういう人たちが言う義務教育の英語というのは高校英語で
だいたい英検2級くらいの英語力を最低限持ってることを前提にしてる

16: 名刺は切らしておりまして 2018/06/27(水) 22:18:05.88 ID:Oj0wGD36
アメリカ英語のイディオムばかり重視するから

17: 名刺は切らしておりまして 2018/06/27(水) 22:23:00.73 ID:7Ny8FjZE
言いたい事はまぁ言えるし相手には伝わってると思うが、
耳(の質)が悪いのかとにかく聞けないのが辛い。
長時間一緒にいた人の英語はなんとか聞けるようになるが
その人の友達とか出てきて会話に混じられるともう無理。

21: 名刺は切らしておりまして 2018/06/27(水) 22:38:52.59 ID:4+ONywGX
大人になって英語の必要に迫られたときに、基礎の基礎から
やり直さなくてすむのは、中学高校で英語の授業を受けて
いたからなんだけど、それを忘れて学校英語教育に文句を
垂れるバカがいかに多いことか。

25: 名刺は切らしておりまして 2018/06/27(水) 23:00:04.69 ID:e4TH/4Xh
>>21
そう。大人になってからのやり直し英語と
ほぼまっさらから始める義務教育のものとはやることが違う
やり直し英語みたいなことを最初から義務教育でやれ、みたいな話ぶりの人の話は聞かない方がいい

56: 名刺は切らしておりまして 2018/06/28(木) 00:55:20.54 ID:RKH5CcMz
何回か国際会議に出てればそれなりに慣れるだろ

61: 名刺は切らしておりまして 2018/06/28(木) 01:21:44.87 ID:zX1NQNI1
日本は能力じゃなくて社員の立場と階級だから
英語がうまくても価値なし

65: 名刺は切らしておりまして 2018/06/28(木) 01:32:08.35 ID:Yf8R0LQ3
英会話学校の手下であるマスコミに踊らされただけw

83: 名刺は切らしておりまして 2018/06/28(木) 02:02:22.68 ID:9cJEYsu5
むしろ世界が日本語を習得してくれりゃ楽なのに

103: 名刺は切らしておりまして 2018/06/28(木) 04:04:09.87 ID:Dxqo7rPi
まぁ確かに、社会人になってから英会話を身に着けた日本人は、
ネイティブみたいな、何を言いたいのかわからない高度な曖昧表現ができないだけに、
逆に通じやすいというパラドクスみたいなのがあるわな。

104: 名刺は切らしておりまして 2018/06/28(木) 04:05:42.66 ID:Dxqo7rPi
自分が海外勤務していた時も、とにかく相手に通じる事を第一に、
かっこいい気の利いた言い回しよりも、分かりやすく単純な表現を選んで話していたわ。

スポンサーリンク
スポンサーリンク



スポンサーリンク



シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク
スポンサーリンク